EstateWorld - brána k evropskému realitnímu trhu

1.12.2000, 11:03

KROMĚŘÍŽ 1. prosince (PROTEXT) - Evropské realitní fórumEstateWorld zahajuje své služby pro český trh.

Estateworld nabízí českým obchodníkům s realitami možnostprezentovat nabídku nemovitostí v češtině a jiných jazycích naevropském trhu. Díky sofistikovanému offline nástroji můžeuživatel vložit všechny údaje v češtině a systém je automatickyuvede v jiných jazycích, jako např. v angličtině a němčině. Vedleprezentace nemovitostí česká sekce serveruhttp://www.estateworld.com uživateli nabízí také lokální zprávy adůležité informace o realitním trhu.

Současně jsou nemovitosti prezentované na fóru EstateWorldpřístupné jako český národní realitní web na adresehttp://www.svetrealit.cz.

Nemovitosti vložené do databáze EstateWorld jsou současněprezentovány na německém webu ImmoWelt.de a od ledna také nafrancouzském ImmoStreet.com. Přitom pouze doménu ImmoWelt.denavštíví měsíčně přes 270.000 individuálních návštěvníků.Vzhledem k cenám inzerce v západoevropském tisku tak EstateWorldnabízí nákladově nejvýhodnější prezentaci realitní nabídky veurozóně.

Návštěvníkům umožňuje fórum EstateWorld zvolit si svéjazykové prostředí a prohlížet si v češtině nemovitosti z celéhosvěta, i když hlavní nabídka serveru je a bude soustředěna doEvropy. Projeví-li návštěvník webu EstateWorld zájem o konkrétnínemovitost, může ihned kontaktovat příslušného obchodníka.

Služby EstateWorld nabízí na českém trhu společnost REAiAconsulting s.r.o. jako výhradní zástupce firmy Immowelt AGNorimberk, která je současně předním evropským producentemsoftwaru pro realitní činnost.

O firmě REAiA:

REAiA consulting s.r.o. se zaměřuje na aplikace informačníchtechnologií v oblasti realit a oceňování majetku. Je správceminformačního systému MOISES, který shromažďuje údaje orealizovaných obchodech s nemovitostmi. Její služba oceňování on-line je provozována na adrese http://www.ocenovani.cz.

Kontaktní informace:

Martin Kvapilík

mk@reaia.cz

REAiA consulting s.r.o.

Kovářská 10

767 01 Kroměříž

Tel. (0634) 333915

Fax (0634) 330004

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT