Philips a Epic vytvářejí spojenectví, aby mohly zabezpečit plně integrované podnikové IT a zobrazovací a monitorovací řešení pro zdravotnictví * Spojenectví se

BEST (Nizozemsko) 5. listopadu (PROTEXT/ Businesswire) -Společnosti Royal Philips Electronics (index NYSE: PHG; indexAEX: PHI) a Epic Systems Corporation dnes oznámily, že podepsalydohodu o poskytnutí podnikového softwaru, řešení IT zabývajícíhose zobrazovací a monitorovací lékařskou technikou, kteréintegruje informace o pacientovi v celém podniku. Tato dohoda ospolupráci spojuje sílu společnosti Epic spočívající vinformačních systémech lékařské péče soustřeďujícíchcelopodnikové informace o pacientovi, se silnou stránkouspolečnosti Philips, jíž je technologie lékařského zobrazování,PACS (Picture Archive and Communication System) a monitorovánípacienta.

Spojenectví bude integrovat lékařské vybavení s podnikovýmsoftwarem ve všech odděleních, včetně současného stavu péče, anabídne další léčebné přínosy. To zahrnuje jednotný proces provkládání objednávek a lékařské administrativy, která snížímožnost chyb. Po celou dobu léčení se bude celková péče opacienta, od diagnózy přes léčbu, řídit záznamy z databázejednotlivých pacientů.

Epic bude výlučně pokračovat v dodávkách podnikových produktůIT zabývajících se zdravotnickou péčí na svůj tradiční trhvelkých zdravotnických organizací, akademických lékařských centera systémů dětské lékařské péče. Philips bude obchodovat sprodukty IT zdravotnické péče řízené softwarem Epic jako součástísvé řady Vequion. Dohoda bude pokračovat tak, aby umožnila každéspolečnosti rozvíjet a podporovat rozhraní založená na otevřenýchnormách s dalšími dodavateli, kteří splňují jejich současnépotřeby a potřeby budoucích zákazníků.

"To znamená zvýšení úrovně integrace zdravotní péče a proEpic je to dalším správným krokem vpřed," řekla Judith R.Faulknerová, prezidentka a výkonná ředitelka společnosti Epic."Odstraněním bariér mezi technologiemi monitorování a zobrazovánía informačními technologiemi budeme schopni dodávat systémy,které poskytnou lepší péči a bude se s nimi snadněji pracovat.Vždy bylo naším cílem, abychom byli schopni uspokojit poptávkuzdravotnických organizací mimo náš tradiční trh a jsme rádi, žeteď se našlo toto řešení."

"Naši zákazníci hledají více než nové technologie, hledajířešení IT, která mohou sdílet informace o pacientovi po celénemocnici," řekl Jouko Karvinen, prezident a výkonný ředitelspolečnost Philips Medical Systems. "Jsme potěšeni, že zavádímenovou verzi řídícího softwaru společnosti Epic do našehoportfolia Vequion. Dalším nemocnicím a klinikám po celém světě topřinese stálé a spolehlivé řešení společnosti Philips."

Produkty jak společnosti Epic tak společnosti Philips sepoužívají v předních zdravotnických zařízeních, mezi něž patřínapříklad Cleveland Clinic Foundation v Ohiu a Geisinger HealthSystem ve střední Pensylvánii.

"Partnerství mezi Epic a Philips přináší příležitost kezlepšení celkové kvality v lékařské praxi zajišťováním informacípro lékaře přesně tehdy a tam, kde potřebují. Tato schopnostpropojí specializovaná oddělení klinik s kolegy v celémzařízení," řekl Martin Hartus, tiskový mluvčí Cleveland ClinicFoundation.

"Věříme, že partnerství společností Epic a Philips zpřístupnívysoce kvalitní softwarové produkty společnosti Epic menším astředním organizacím díky pozici společnosti Philips na trhu,"řekl Frank Richards, tiskový mluvčí Geisinger Heatlth System."Mělo by to pomoci rozšířit obecné přijetí Electronic MedicalRecords, které byly uvedeny jako důležité nástroje prosazujícíbezpečnost pacienta."

První společná řešení budou představena ke konci roku 2004.O společnosti Epic

Epic Systems Corporation (Madison, stát Wisconsin) rozvíjíintegrované informační systémy hospitalizovaných pacientů,ambulantních pacientů a plátců pro velké zdravotnické organizace,akademická lékařská centra a systémy dětské lékařské péče. Epicposkytuje základní informace pro mnoho velkých, velmi úspěšnýchzdravotnických organizací ve Spojených státech. Všechny aplikaceEpic zahrnují bezpečnou síť obsahující podporu lékařských afinančních rozhodnutí během léčby pacienta, pomáhají organizacímtransformovat lékařskou péči, přístup k organizaci pacientů ařídit cyklus příjmů. Informace o softwaru a službách společnostiEpic můžete nalézt na stránce http://www.epicsystems.com.O společnosti Royal Philips Electronics

Společnost Royal Philips Electronics z Nizozemí je největšíevropskou elektronickou firmou a jednou z největších firem v tétooblasti na světě. V roce 2002 měla obrat 31,8 miliard eur. Jepředním světovým výrobcem barevných televizorů, osvětlovacítechniky, holicích strojků, lékařské zobrazovací techniky ajednočipových televizních systémů. Společnost má 166 500zaměstnanců ve více než 60 zemích světa. Zabývá se také oblastmiosvětlení, spotřebitelské elektroniky, domácích spotřebičů,polovodičů a lékařských systémů. Firma Philips je kotována naburze NYSE (index: PHG), na londýnské, frankfurtské aamsterodamské burze i na jiných burzách. Více informací onovinkách ze společnosti Philips získáte na stráncehttp://www.philips.com/newscenter.Kontakt:PhilipsUSAHeidi WilsonTel: +1 978 659 7302Heidi.wilson@philips.comneboEvropaAnne Grewer (Trade Media)Tel: +31 40 27 62844Anne.grewer@philips.comnebo Jayson Otke (Business/Consumer Media)Tel: +31 20 59 77215Jayson.otke@philips.comneboOceánieKitty KwanTel: +852 2821 5796Kitty.kwan@philips.comneboEpic Systems CorporationKatie O'BrienTel: +1 608 271 9000katie@epicsystems.com

Upozorňujeme odběratele, že materiály označené značkouPROTEXT nejsou součástí zpravodajského servisu ČTK a nelze jepublikovat pod její značkou. Jde o komerční sdělení zadavatele,který je ve zprávě označen a který za něj nese plnou odpovědnost.

PROTEXT