Uzavření této spolupráce přispěje k rozšíření kabelového vysílání kanálu MGM Channel a systémů přímého vysílání DTH (direct to home) v místních jazycích po celé střední a východní Evropě.
Celosvětový poskytovatel televizních kanálů, společnost MGM Networks, divize společnosti Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc., a společnost Chellomedia, divize společnosti Liberty Global, oznámily, že spojily své síly, aby zavedly kanál MGM Channel do střední a východní Evropy. Podle podmínek smlouvy budou mít obě společnosti ve společném podniku stejné podíly a zaměří se na distribuci kabelového vysílání kanálu MGM Channel a systému přímého DTH vysílání v tomto regionu. Toto oznámení dnes učinili Bruce Tuchman, výkonný viceprezident společnosti MGM Networks, a Shane O'Neill, prezident společnosti Chellomedia.
(Logo: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20011119/MGMLOGO)
"Spolupráce se společnostmi Chellomedia a Liberty Global nám dává jedinečnou příležitost zařadit se mezi největší kabelové a DTH operátory v tomto regionu," řekl Tuchman. "Na základě jedinečné pozice našich partnerů ve střední a východní Evropě očekáváme, že zde kanál MGM Channel rychle zdomácní a doplní zde rozšířené analogové a digitální sítě."
"Společný podnik nám poskytuje jedinečnou možnost posílit naše programové aktivity ve střední a východní Evropě," řekl Shane O'Neill, prezident společnosti Chellomedia a vedoucí oddělení pro obchodní strategii ve společnosti Liberty Global. "MGM je v této oblasti jméno poskytovatele vysoce kvalitních filmů a nás těší, že jsme s touto značkou spojeni. Tato dohoda doplní nabídku kanálů společnosti Chellomedia a přispěje k posílení naší dosavadní distribuce kanálů v této části Evropy. Jsme si jistí, že tento kanál bude hodnotným doplněním řady hlavních operátorů, kteří v tomto regionu působí."
V rámci nově založeného společného podniku bude kanál MGM Channel jako první zaveden v České republice, na Slovensku a v Maďarsku, a to ve čtvrtém čtvrtletí tohoto roku. Kromě toho je na jaro 2007 plánováno rozšíření služeb do Rumunska a Slovinska. Kanál MGM Channel bude vysílat v místních jazycích příslušných regionů.
Vysílání kanálu MGM Channel v příslušných jazycích v současné době probíhá ve více než 110 zemích a oblastech po celém světě.
O společnosti MGM Networks
Společnost MGM Networks poskytuje sítě pro společnost Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc., což je holywoodské filmové studio, které poskytuje kanály a ostatní programové služby v Evropě, Severní a Jižní Americe, v Asii, Oceánii a Africe. Společnost Metro-Goldwyn-Mayer Inc., mateřská společnost filmových studií Metro Goldwyn-Mayer Studios Inc., vlastní největší sbírku moderních filmů na světě, která obsahuje téměř 4000 titulů a přes 10.400 epizod televizních programů. Její filmová knihovna obdržela 208 ocenění akademie (Academy Awards), což představuje největší sbírku těchto ocenění na světě. Mezi množství úspěšných filmů, které tato společnost vlastní, patří například filmy "James Bond", "Růžový panter" a "Rocky".
Společnost MGM vlastní konsorcium investorů, které je složeno ze společností Sony Corporation of America, Providence Equity Partners, Texas Pacific Group, Comcast Corporation a DLJ Merchant Banking Partners. Pro více informací navštivte internetové stránky http://www.mgm.com.
O společnosti Metro-Goldwyn-Mayer Inc.
Společnost Metro-Goldwyn-Mayer Inc. se prostřednictvím svých dceřiných společností aktivně podílí na celosvětové výrobě a distribuci filmů, televizních programů, domácího videa, interaktivních médií, hudby a reklamy. Společnost vlastní dvě největší knihovny moderních filmů na světě, které obsahují kolem 4000 titulů. Mezi pobočky společnosti patří Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc., Metro-Goldwyn-Mayer Pictures Inc., United Artists Films Inc., MGM Television Entertainment Inc., MGM Networks Inc., MGM Distribution Co., MGM International Television Distribution Inc., Metro-Goldwyn-Mayer Home Entertainment LLC, MGM ON STAGE, MGM Music, MGM Consumer Products a MGM Interactive. Kromě toho MGM vlastní mezinárodní TV kanály, které jsou dostupné ve 110 zemích. Pod vedením nového předsedy představenstva a generálního ředitele, Harryho Sloana, oživuje všechny oblasti svého působení. Výsledkem je, že je nyní toto studio nezávislou, vertikálně sjednocenou multimediální společností. MGM v současné době vlastní následující partneři: Providence Equity Partners (29 procent), Texas Pacific Group (21 procent), Sony Corporation of America (20 procent), Comcast (20 procent), DLJ Merchant Banking Partners (sedm procent) a Quadrangle Group (tři procenta). Pro více informací navštivte internetové stránky http://www.mgm.com.
O společnosti Chellomedia
Společnost Chellomedia je evropská pobočka společnosti Liberty Global, která se zabývá výrobou obsahu, a je předním mezinárodním distributorem kanálů, obsahu a videoslužeb. V současné době vlastní a po celém světě distribuuje 14 TV kanálů, služeb na vyžádání (On Demand Service) a interaktivních služeb, ale i program společnosti Media Investments. Mezi její pobočky a obchodní jednotky patří: celosvětové tématické kanály (Extreme Sports Channel, kanály Zone Vision Networks), regionální kanály (chellomedia Iberia (Multicanal), chellomedia Benelux a chellomedia Central Europe) a služby a investice (chellomedia on demand, chellomedia Interactive Services a chellomedia Investments). Společnost Chellomedia má svá hlavní sídla v Londýně, Amsterdamu a Madridu.
O společnosti Liberty Global, Inc.
Společnost Liberty Global, Inc. (burzovní index: Nasdaq: LBTYA, LBTYB, LBTYK) je přední mezinárodní kabelový operátor, který nabízí pokročilé hlasové, video i internetové služby až 15 miliónům uživatelům. Přináší informace, komunikaci a zábavu. Společnost provozuje moderní širokopásmovou komunikační síť v 19 zemích, z nichž většina leží v Evropě, Japonsku, Čile a Austrálii. Mezi aktivity společnosti Liberty Global také patří významné mediální a programové aktivity jako Jupiter TV v Japonsku a chellomedia v Evropě.
Internetové stránky: http://www.mgm.com
Kontakt:
Jeff Pryor, výkonný viceprezident pro firemní komunikaci ze společnosti Metro Goldwyn-Mayer Inc., telefon: +1-310-449-3446, e-mail: jpryor@mgm.com
Photo: NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20011119/MGMLOGO/ AP Archív: http://photoarchive.ap.org/ PRN Photo Desk, e-mail: photodesk@prnewswire.com